Müminlerden öyle adamlar vardır ki, Allah’a verdikleri söze sadık kaldılar. İçlerinden bir kısmı, verdikleri sözü yerine getirmiştir (şehit olmuştur). Bir kısmı da (şehit olmayı) beklemektedir. Verdikleri sözü asla değiştirmemişlerdir.
Ahzab 23
Bağlantılı Ayetler: 3/172»3/173 - 48/10 - 48/18
« Ahzab 22 | Ahzab 23 | Ahzab 24 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | mine | -den | مِنَ |
| 2 | l-mu'minine | mü'minler- | الْمُؤْمِنِينَ |
| 3 | ricalun | erkekler | رِجَالٌ |
| 4 | sadeku | durdular | صَدَقُوا |
| 5 | ma | مَا | |
| 6 | aahedu | verdikleri sözde | عَاهَدُوا |
| 7 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 8 | aleyhi | üzerine | عَلَيْهِ |
| 9 | fe minhum | onlardan | فَمِنْهُمْ |
| 10 | men | kimi | مَنْ |
| 11 | kada | yerine getirdi | قَضَىٰ |
| 12 | nehbehu | adağını | نَحْبَهُ |
| 13 | ve minhum | ve onlardan | وَمِنْهُمْ |
| 14 | men | kimi | مَنْ |
| 15 | yenteziru | (şehidlik) beklemektedir | يَنْتَظِرُ |
| 16 | ve ma | ve asla | وَمَا |
| 17 | beddelu | (sözlerini) değiştirmemişlerdir | بَدَّلُوا |
| 18 | tebdilen | değişiklikle | تَبْدِيلًا |