BİZ hangi ülkeye bir Nebi (Allah’tan aldığı haberle uyarıcı) gönderdiysek onun ehlini / halkını sıkıntıyla ve darlıkla sıkmışızdır. Umulur ki, yalvarır yakarırlar diye?!
Araf 94
« Araf 93 | Araf 94 | Araf 95 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ma | ve | وَمَا |
| 2 | erselna | göndermedik | أَرْسَلْنَا |
| 3 | fi | فِي | |
| 4 | karyetin | bir ülkeye | قَرْيَةٍ |
| 5 | min | hiçbir | مِنْ |
| 6 | nebiyyin | nebi | نَبِيٍّ |
| 7 | illa | إِلَّا | |
| 8 | ehazna | sık(ma)dığımız | أَخَذْنَا |
| 9 | ehleha | halkını | أَهْلَهَا |
| 10 | bil-be'sa'i | yoksulluk | بِالْبَأْسَاءِ |
| 11 | ve dderra'i | ve darlıkla | وَالضَّرَّاءِ |
| 12 | leallehum | diye | لَعَلَّهُمْ |
| 13 | yedderraune | yalvarıp yakarsınlar | يَضَّرَّعُونَ |