SİZİNLE SAVAŞANLARA karşı, siz de, Allah savaşmanıza izin verdiği için savaşabilirsiniz. Ancak aşırı gitmeyin. Çünkü Allah aşırı gidenleri sevmez.
Bakara 190
Bağlantılı Ayetler: 22/39 - 60/8»60/9
« Bakara 189 | Bakara 190 | Bakara 191 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve katilu | ve savaşın | وَقَاتِلُوا |
2 | fi | فِي | |
3 | sebili | yolunda | سَبِيلِ |
4 | llahi | Allah | اللَّهِ |
5 | ellezine | kimselerle | الَّذِينَ |
6 | yukatilunekum | sizinle savaşan(lar) | يُقَاتِلُونَكُمْ |
7 | ve la | وَلَا | |
8 | tea'tedu | aşırı gitmeyin | تَعْتَدُوا |
9 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
10 | llahe | Allah | اللَّهَ |
11 | la | لَا | |
12 | yuhibbu | sevmez | يُحِبُّ |
13 | l-mua'tedine | aşırı gidenleri | الْمُعْتَدِينَ |