“İşte (içinde tüm bilgilerinizi, verilerinizi tuttuğumuz kütüğümüz) kitabımız! Sizin aleyhinizde gerçeği konuşuyor. Çünkü Biz yaptıklarınızı kaydediyorduk / kayda alıyorduk.”
Casiye 29
Bağlantılı Ayetler: 54/50 54/55
« Casiye 28 | Casiye 29 | Casiye 30 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | haza | işte | هَٰذَا |
2 | kitabuna | Kitabımız | كِتَابُنَا |
3 | yentiku | söylüyor | يَنْطِقُ |
4 | aleykum | aleyhinize | عَلَيْكُمْ |
5 | bil-hakki | gerçeği | بِالْحَقِّ |
6 | inna | çünkü biz | إِنَّا |
7 | kunna | idik | كُنَّا |
8 | nestensihu | yazıyor | نَسْتَنْسِخُ |
9 | ma | şeyleri | مَا |
10 | kuntum | olduğunuz | كُنْتُمْ |
11 | tea'melune | yapıyor(lar) | تَعْمَلُونَ |