Allah’ın haram kıldığı şeylerden yemeyiniz; çünkü o, yoldan sapmaktır. Doğrusu şeytanlar kendi dostlarına, sizinle mücadele etmeleri için fısıldarlar! Eğer onlara uyarsanız şüphesiz siz de müşriklerden olursunuz!
Enam 121
Bağlantılı Ayetler: 2/173 - 6/138 - 6/145 - 16/115 - 22/34
« Enam 120 | Enam 121 | Enam 122 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve la | وَلَا | |
| 2 | te'kulu | yemeyiniz | تَأْكُلُوا |
| 3 | mimma | şeylerden | مِمَّا |
| 4 | lem | لَمْ | |
| 5 | yuzkeri | anılmayanlardan | يُذْكَرِ |
| 6 | ismu | adı | اسْمُ |
| 7 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 8 | aleyhi | üzerine | عَلَيْهِ |
| 9 | ve innehu | çünkü o | وَإِنَّهُ |
| 10 | lefiskun | yoldan çıkmadır | لَفِسْقٌ |
| 11 | ve inne | ve şüphesiz | وَإِنَّ |
| 12 | ş-şeyatine | şeytanlar | الشَّيَاطِينَ |
| 13 | leyuhune | fısıldarlar | لَيُوحُونَ |
| 14 | ila | إِلَىٰ | |
| 15 | evliyaihim | dostlarına | أَوْلِيَائِهِمْ |
| 16 | liyucadilukum | sizinle mücadele etmelerini | لِيُجَادِلُوكُمْ |
| 17 | ve in | ve eğer | وَإِنْ |
| 18 | etaa'tumuhum | onlara uyarsanız | أَطَعْتُمُوهُمْ |
| 19 | innekum | şüphesiz siz de | إِنَّكُمْ |
| 20 | lemuşrikune | müşriklerden (olursunuz) | لَمُشْرِكُونَ |