Enam 152

Yetimin malına yaklaşmayın, ergenlik çağına erişinceye kadar!.. Yetimin lehine olan iyi bir tutumla olması hariç! Ölçü ve tartıyı tam bir adalet ile tutun. Biz, hiç kimseye gücünün yettiğinden başkasını teklif etmeyiz! Söylediğiniz zaman adaleti gözetin; velev ki, akrabanız dahi olsa! Allah’a verdiğiniz sözü yerine getirin! İşte size, bunları tavsiye etti. Olur ki, hatırlayıp öğüt alırsınız!..


Bağlantılı Ayetler: 14/2 - 4/6 - 17/34 - 217/35 - 55/8»55/9 - 83/1»83/4 - 32/286 - 7/42 - 23/62 - 44/135 - 5/8 - 70/33 - 57/172 - 13/20 - 33/23 - 66/126 - 39/27 - 54/17



« | Enam 152 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1ve laوَلَا
2tekrabuyaklaşmayınتَقْرَبُوا
3malemalınaمَالَ
4l-yetimiyetiminالْيَتِيمِ
5illamüstesnaإِلَّا
6billeti(olması)بِالَّتِي
7hiyeonunهِيَ
8ehsenuen güzel biçimdeأَحْسَنُ
9hattakadarحَتَّىٰ
10yeblugaerişinceyeيَبْلُغَ
11eşuddehuerginlik çağınaأَشُدَّهُ
12ve evfuve tam yapınوَأَوْفُوا
13l-keyleölçüالْكَيْلَ
14velmizaneve tartıyıوَالْمِيزَانَ
15bil-kistiadaletleبِالْقِسْطِ
16laلَا
17nukellifubiz teklif etmeyizنُكَلِّفُ
18nefsenkişiyeنَفْسًا
19illadışındakiniإِلَّا
20vus'ahagücünün yettiğindenوُسْعَهَا
21ve izave zamanوَإِذَا
22kultumsöylediğinizقُلْتُمْ
23fea'diluadalet yapınفَاعْدِلُوا
24veleveğerوَلَوْ
25kaneolsa daكَانَ
26zaذَا
27kurbaakrabanızقُرْبَىٰ
28ve biahdive tutunوَبِعَهْدِ
29llahiAllah'aاللَّهِ
30evfuverdiğiniz sözüأَوْفُوا
31zalikumişteذَٰلِكُمْ
32vessakumsize tavsiye etti.وَصَّاكُمْ
33bihibunlarıبِهِ
34leallekumumulur kiلَعَلَّكُمْ
35tezekkeruneöğüt alırsınızتَذَكَّرُونَ