Veya: “Bize de bir kitap indirilseydi, biz onlardan daha doğru yolda olurduk” demeyesiniz. Ant olsun, size Rabbinizden açık belge, bir hidayet/bir kılavuz ve bir rahmet geldi. Allah’ın ayetlerini yalanlayan ve onlardan yüz çeviren kimseden daha zalim kim olabilir? Ayetlerimizden yüz çeviren kimseleri, azabın en kötüsüyle cezalandıracağız. Yüz çevirmiş olmalarından ötürü!
Enam 157
Bağlantılı Ayetler: 6/33 - 6/93 - 7/36 - 7/40 - 28/47»28/50
« Enam 156 | Enam 157 | Enam 158 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ev | yahut | أَوْ |
| 2 | tekulu | demeyesiniz | تَقُولُوا |
| 3 | lev | eğer | لَوْ |
| 4 | enna | şüphesiz ki | أَنَّا |
| 5 | unzile | indirilseydi | أُنْزِلَ |
| 6 | aleyna | bize | عَلَيْنَا |
| 7 | l-kitabu | Kitap | الْكِتَابُ |
| 8 | lekunna | biz olurduk | لَكُنَّا |
| 9 | ehda | daha doğru yolda | أَهْدَىٰ |
| 10 | minhum | onlardan | مِنْهُمْ |
| 11 | fekad | işte | فَقَدْ |
| 12 | ca'ekum | size de geldi | جَاءَكُمْ |
| 13 | beyyinetun | açık delil | بَيِّنَةٌ |
| 14 | min | -den | مِنْ |
| 15 | rabbikum | Rabbiniz- | رَبِّكُمْ |
| 16 | ve huden | ve hidayet | وَهُدًى |
| 17 | ve rahmetun | ve rahmet | وَرَحْمَةٌ |
| 18 | femen | kim olabilir? | فَمَنْ |
| 19 | ezlemu | daha zalim | أَظْلَمُ |
| 20 | mimmen | kimseden | مِمَّنْ |
| 21 | kezzebe | yalanlayıp | كَذَّبَ |
| 22 | biayati | ayetlerini | بِايَاتِ |
| 23 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 24 | ve sadefe | ve yüz çeviren | وَصَدَفَ |
| 25 | anha | onlardan | عَنْهَا |
| 26 | seneczi | cezalandıracağız | سَنَجْزِي |
| 27 | ellezine | kimseleri | الَّذِينَ |
| 28 | yesdifune | yüz çevirenleri | يَصْدِفُونَ |
| 29 | an | -den | عَنْ |
| 30 | ayatina | ayetlerimiz- | ايَاتِنَا |
| 31 | su'e | en kötüsüyle | سُوءَ |
| 32 | l-azabi | azabın | الْعَذَابِ |
| 33 | bima | ötürü | بِمَا |
| 34 | kanu | كَانُوا | |
| 35 | yesdifune | yüz çevirmelerinden | يَصْدِفُونَ |