Ardından Ay’ı doğarken görünce: “Rabbim buymuş ha!” dedi. Ay batıp kaybolunca: “Eğer Rabbim bana doğru yolu göstermeseydi, elbette sapmış topluluktan olurdum” dedi.
Enam 77
Benzerler: 43/27
« Enam 76 | Enam 77 | Enam 78 »
Ayetin Kelime karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | felemma | ne zaman ki | فَلَمَّا |
| 2 | raa | gördüğünde | رَأَى |
| 3 | l-kamera | Ay'ı | الْقَمَرَ |
| 4 | bazigan | doğarken | بَازِغًا |
| 5 | kale | dedi | قَالَ |
| 6 | haza | budur | هَٰذَا |
| 7 | rabbi | Rabbim | رَبِّي |
| 8 | felemma | ne zaman ki | فَلَمَّا |
| 9 | efele | (o da) batınca | أَفَلَ |
| 10 | kale | dedi | قَالَ |
| 11 | lein | eğer | لَئِنْ |
| 12 | lem | لَمْ | |
| 13 | yehdini | bana doğru yolu göstermeseydi | يَهْدِنِي |
| 14 | rabbi | Rabbim | رَبِّي |
| 15 | leekunenne | elbette olurdum | لَأَكُونَنَّ |
| 16 | mine | -tan | مِنَ |
| 17 | l-kavmi | topluluk- | الْقَوْمِ |
| 18 | d-dalline | sapıtan | الضَّالِّينَ |