O, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkarandır. Geceyi bir dinlenme zamanı kılmıştır. Güneş’i ve Ay’ı bir zaman ölçüsü kıldı. İşte bu; üstün olan, bilen Allah’ın ölçüsüdür/takdiridir.
Enam 96
Bağlantılı Ayetler: 174/34 - 113/1 - 210/67 - 25/47 - 27/86 - 40/61 - 78/9 - 32/189 - 10/5 - 17/12
« Enam 95 | Enam 96 | Enam 97 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | faliku | karanlığı yarıp | فَالِقُ |
2 | l-isbahi | sabahı ortaya çıkarmış | الْإِصْبَاحِ |
3 | ve ceale | ve kılmıştır | وَجَعَلَ |
4 | l-leyle | geceyi | اللَّيْلَ |
5 | sekenen | dinlenme zamanı | سَكَنًا |
6 | ve şşemse | ve güneşi | وَالشَّمْسَ |
7 | velkamera | ve ayı | وَالْقَمَرَ |
8 | husbanen | hesap (ölçüsü) yapmıştır | حُسْبَانًا |
9 | zalike | bu | ذَٰلِكَ |
10 | tekdiru | takdiridir | تَقْدِيرُ |
11 | l-azizi | o üstün | الْعَزِيزِ |
12 | l-alimi | bilen(Allah)ın | الْعَلِيمِ |