Ancak tövbe eden, iman eden; salih ameli / insana ve hayata katkı sağlayacak faydalı her işi en iyi şekilde yapan başka! İşte Allah onların kötülüklerini iyiliklerle değiştirir. Allah çok bağışlayandır, çok esirgeyendir.
Furkan 70
Bağlantılı Ayetler: 2/199 20/82 29/7 33/70 33/71 39/35
« Furkan 69 | Furkan 70 | Furkan 71 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | illa | dışında | إِلَّا |
| 2 | men | kimse(ler) | مَنْ |
| 3 | tabe | tevbe eden | تَابَ |
| 4 | ve amene | ve iman eden | وَامَنَ |
| 5 | ve amile | ve yapanlar | وَعَمِلَ |
| 6 | amelen | bir iş | عَمَلًا |
| 7 | salihen | faydalı | صَالِحًا |
| 8 | feulaike | işte | فَأُولَٰئِكَ |
| 9 | yubeddilu | değiştirecektir | يُبَدِّلُ |
| 10 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 11 | seyyiatihim | onların kötülüklerini | سَيِّئَاتِهِمْ |
| 12 | hasenatin | iyiliklere | حَسَنَاتٍ |
| 13 | ve kane | ve | وَكَانَ |
| 14 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 15 | gafuran | çok bağışlayandır | غَفُورًا |
| 16 | rahimen | çok esirgeyendir | رَحِيمًا |