Yok eğer sana cevap veremezlerse artık bil ki, onlar kendi arzularına / hevâlarına / kendi yanlarından ürettikleri teorilerine uyuyorlar. Kendi keyfine uyan / hevâsını ilâh edinen kimseden daha sapık kim olabilir? Allah’tan bir yol gösterici olmadan doğru yol nasıl bulunacak? Şüphesiz ki Allah, zalim kavme huzur vermez.
Kasas 50
Bağlantılı Ayetler: 25/43
« Kasas 49 | Kasas 50 | Kasas 51 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | fein | eğer | فَإِنْ |
| 2 | lem | لَمْ | |
| 3 | yestecibu | cevap veremezlerse | يَسْتَجِيبُوا |
| 4 | leke | sana | لَكَ |
| 5 | fea'lem | bil ki | فَاعْلَمْ |
| 6 | ennema | kesinlikle | أَنَّمَا |
| 7 | yettebiune | onlar uyuyorlar | يَتَّبِعُونَ |
| 8 | ehva'ehum | keyiflerine | أَهْوَاءَهُمْ |
| 9 | ve men | kim olabilir? | وَمَنْ |
| 10 | edellu | daha sapık | أَضَلُّ |
| 11 | mimmeni | kimseden | مِمَّنِ |
| 12 | ttebea | uyan | اتَّبَعَ |
| 13 | hevahu | kendi keyfine | هَوَاهُ |
| 14 | bigayri | olmadan | بِغَيْرِ |
| 15 | huden | bir yol gösterici | هُدًى |
| 16 | mine | -tan | مِنَ |
| 17 | llahi | Allah- | اللَّهِ |
| 18 | inne | muhakkak ki | إِنَّ |
| 19 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 20 | la | لَا | |
| 21 | yehdi | doğru yola iletmez | يَهْدِي |
| 22 | l-kavme | kavmi | الْقَوْمَ |
| 23 | z-zalimine | zalim | الظَّالِمِينَ |