YİNE yürüdüler. Nihayet bir gence rastladıklarında; o (kul, yani insan suretindeki melek Allah’ın emri gereğince) hemen onu öldürdü. (Musa): “Temiz bir canı katlettin ha?! Bir nefse / cana karşılık olmaksızın! Doğrusu sen çirkin bir iş yaptın” dedi.
Kehf 74
Bağlantılı Ayetler:
« Kehf 73 | Kehf 74 | Kehf 75 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | fentaleka | yine yürüdüler | فَانْطَلَقَا |
| 2 | hatta | nihayet | حَتَّىٰ |
| 3 | iza | إِذَا | |
| 4 | lekiya | rastladılar | لَقِيَا |
| 5 | gulamen | bir çocuğa | غُلَامًا |
| 6 | fekatelehu | hemen onu öldürdü | فَقَتَلَهُ |
| 7 | kale | (Musa) dedi ki | قَالَ |
| 8 | ekatelte | mı katlettin? | أَقَتَلْتَ |
| 9 | nefsen | bir canı | نَفْسًا |
| 10 | zekiyyeten | tertemiz | زَكِيَّةً |
| 11 | bigayri | karşılığı olmadan | بِغَيْرِ |
| 12 | nefsin | bir can | نَفْسٍ |
| 13 | lekad | doğrusu | لَقَدْ |
| 14 | ci'te | sen yaptın | جِئْتَ |
| 15 | şey'en | bir iş | شَيْئًا |
| 16 | nukran | çirkin | نُكْرًا |