Ey iman edenler! Açıklandığı zaman, sizi üzecek şeyler hakkında soru sormayın! Zira Allah; Kur’an indiriliyorken (siz Kur’an’ı okuyorken), gerekli olan herşeyi size açıklıyor. (Açıklamadığı sorularınızı ise) Allah onları size bağışlamıştır. Allah çok bağışlayandır, halîmdir.
Maide 101
Bağlantılı Ayetler: 43/44
« Maide 100 | Maide 101 | Maide 102 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
| 2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
| 4 | la | لَا | |
| 5 | teselu | sormayın | تَسْأَلُوا |
| 6 | an | hakkında | عَنْ |
| 7 | eşya'e | şeyler | أَشْيَاءَ |
| 8 | in | eğer | إِنْ |
| 9 | tubde | açıklandığında | تُبْدَ |
| 10 | lekum | size | لَكُمْ |
| 11 | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | تَسُؤْكُمْ |
| 12 | ve in | ve eğer | وَإِنْ |
| 13 | teselu | sorarsanız | تَسْأَلُوا |
| 14 | anha | onları | عَنْهَا |
| 15 | hine | vakit | حِينَ |
| 16 | yunezzelu | indirildiği | يُنَزَّلُ |
| 17 | l-kuranu | Kur'an | الْقُرْانُ |
| 18 | tubde | açıklanır | تُبْدَ |
| 19 | lekum | size | لَكُمْ |
| 20 | afa | affetmiştir | عَفَا |
| 21 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 22 | anha | onları | عَنْهَا |
| 23 | vallahu | Allah | وَاللَّهُ |
| 24 | gafurun | bağışlayandır | غَفُورٌ |
| 25 | halimun | halimdir | حَلِيمٌ |