ALLAH’ın üzerinizdeki nimetini ve: “İşittik, itaat ettik” dediğinizde O’na verdiğiniz ve sizi kendisiyle bağladığı sağlam sözü hatırlayın. Allah’a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah, göğüslerin özünü (niyetleri/düşünceleri) hakkıyla bilendir.
Maide 7
Bağlantılı Ayetler: 7/172 - 13/20
« Maide 6 | Maide 7 | Maide 8 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vezkuru | ve hatırlayın | وَاذْكُرُوا |
| 2 | nia'mete | ni'metini | نِعْمَةَ |
| 3 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 4 | aleykum | size olan | عَلَيْكُمْ |
| 5 | ve misakahu | ve sözünü | وَمِيثَاقَهُ |
| 6 | llezi | öyle ki | الَّذِي |
| 7 | vesekakum | verdiniz | وَاثَقَكُمْ |
| 8 | bihi | O'na | بِهِ |
| 9 | iz | hani | إِذْ |
| 10 | kultum | demiştiniz | قُلْتُمْ |
| 11 | semia'na | işittik | سَمِعْنَا |
| 12 | ve etaa'na | ve ita'at ettik | وَأَطَعْنَا |
| 13 | vetteku | korkun | وَاتَّقُوا |
| 14 | llahe | Allah'tan | اللَّهَ |
| 15 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
| 16 | llahe | Allah | اللَّهَ |
| 17 | alimun | bilir | عَلِيمٌ |
| 18 | bizati | özünü | بِذَاتِ |
| 19 | s-suduri | göğüslerin | الصُّدُورِ |