İSRAİLOĞULLARINDAN inkâr edenler, Davud ve Meryemoğlu İsa diliyle lânetlendi. Bu, onların isyan etmeleri ve hadlerini aşıyor olmalarından ötürüydü.
Maide 78
Bağlantılı Ayetler: 10/88 - 71/24
« Maide 77 | Maide 78 | Maide 79 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | luine | la'net edilmiştir | لُعِنَ |
2 | ellezine | kimselere | الَّذِينَ |
3 | keferu | inkar eden | كَفَرُوا |
4 | min | -ndan | مِنْ |
5 | beni | oğulları- | بَنِي |
6 | israile | İsrail | إِسْرَائِيلَ |
7 | ala | ile | عَلَىٰ |
8 | lisani | dili | لِسَانِ |
9 | davude | Davud | دَاوُودَ |
10 | ve iysa | ve Îsa | وَعِيسَى |
11 | bni | oğlu | ابْنِ |
12 | meryeme | Meryem | مَرْيَمَ |
13 | zalike | bu | ذَٰلِكَ |
14 | bima | sebebiyledir | بِمَا |
15 | asav | isyan etmeleri | عَصَوْا |
16 | ve kanu | ve (sebebiyledir) | وَكَانُوا |
17 | yea'tedune | saldırmaları | يَعْتَدُونَ |