Kur’an’ın Kur’anca Anlam Okuyuşu
Onlardan sonra arkalarından öyle bir nesil geldi ki, Salâtı / Namazı / Dini zayi ettiler[1] (gereken önemi göstermediler) ve şehvetlerine uydular. Azgınlıklarının cezasıyla karşılaşacaklardır.
______________________
[1] Zayi etmek: Kaybetmek, ondan ayrı kalmak, ondan istifade edememek, o olmadığı için bir çok zararlara uğramak, namazda okunan ayetlerin anlamını düşünmemek.
Bağlantılı Ayetler: 4/103 30/31 74/38 74/43 18/28 25/43 28/50 45/23 47/14
« Meryem 58 | Meryem 59 | Meryem 60 »
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | fehalefe | yerlerine geldi | فَخَلَفَ |
| 2 | min | مِنْ | |
| 3 | bea'dihim | onlardan sonra | بَعْدِهِمْ |
| 4 | halfun | öyle bir nesil | خَلْفٌ |
| 5 | edau | onlar zayi ettiler | أَضَاعُوا |
| 6 | s-salate | salatı | الصَّلَاةَ |
| 7 | vettebeu | ve uydular | وَاتَّبَعُوا |
| 8 | ş-şehevati | şehvetlerine | الشَّهَوَاتِ |
| 9 | fesevfe | yakında | فَسَوْفَ |
| 10 | yelkavne | onlar bulacaklardır | يَلْقَوْنَ |
| 11 | gayyen | kötülük | غَيًّا |