Bil ki, Allah’tan başka İlah / Otorite yoktur; hem kendinin, hem de inanmış erkek ve inanmış kadınların günahlarının bağışlanmasını dile. Allah; gezip dolaştığınız ve duracağınız yeri bilir.
Muhammed 19
Bağlantılı Ayetler: 2/255 64/11
« Muhammed 18 | Muhammed 19 | Muhammed 20 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | fea'lem | bil ki | فَاعْلَمْ |
2 | ennehu | ki o | أَنَّهُ |
3 | la | yoktur | لَا |
4 | ilahe | tanrı | إِلَٰهَ |
5 | illa | başka | إِلَّا |
6 | llahu | Allah'tan | اللَّهُ |
7 | vestegfir | ve mağfiret dile | وَاسْتَغْفِرْ |
8 | lizenbike | kendi günahın için | لِذَنْبِكَ |
9 | velilmu'minine | ve inanan erkekler için | وَلِلْمُؤْمِنِينَ |
10 | velmu'minati | ve inanan kadınlar için | وَالْمُؤْمِنَاتِ |
11 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ |
12 | yea'lemu | bilir | يَعْلَمُ |
13 | mutekallebekum | dönüp dolaşacağınız yeri | مُتَقَلَّبَكُمْ |
14 | ve mesvakum | ve varıp duracağınız yeri | وَمَثْوَاكُمْ |