Halkını ve onu, Allah’ın dışında Güneş’e secde ediyorlarken gördüm. Şeytan onlara amelini / işlerini süslemiş, onları doğru yoldan çevirmiş. Bu yüzden onlar doğru yolu bulamıyorlar!”
Neml 24
Bağlantılı Ayetler: 16/63
« Neml 23 | Neml 24 | Neml 25 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve cedtuha | onu buldum | وَجَدْتُهَا |
2 | ve kavmeha | ve kavmini | وَقَوْمَهَا |
3 | yescudune | secde aderlerken | يَسْجُدُونَ |
4 | lişşemsi | güneşe | لِلشَّمْسِ |
5 | min | مِنْ | |
6 | duni | bırakıp | دُونِ |
7 | llahi | Allah'ı | اللَّهِ |
8 | ve zeyyene | ve süsledi | وَزَيَّنَ |
9 | lehumu | onlara | لَهُمُ |
10 | ş-şeytanu | şeytan | الشَّيْطَانُ |
11 | ea'malehum | işlerini | أَعْمَالَهُمْ |
12 | fe saddehum | ve onları çevirdi | فَصَدَّهُمْ |
13 | ani | -dan | عَنِ |
14 | s-sebili | (doğru) yol- | السَّبِيلِ |
15 | fehum | (bu yüzden) onlar | فَهُمْ |
16 | la | لَا | |
17 | yehtedune | yola gelmiyorlar | يَهْتَدُونَ |