KENDİLERİNE Kitap’tan bir nasip verilmiş olanları görmüyor musun? Onlar “cibt”e (batıl olan herşeye) ve “tağut”a (din adamlarına) inanıyorlar. İnkâr edenler için de; “Bunlar iman edenlerden daha doğru yoldadır” diyorlar.
Nisa 51
Bağlantılı Ayetler: 16/36 - 39/17
« Nisa 50 | Nisa 51 | Nisa 52 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | elem | أَلَمْ | |
2 | tera | görmedin mi? | تَرَ |
3 | ila | إِلَى | |
4 | ellezine | kendilerine | الَّذِينَ |
5 | utu | verilenleri | أُوتُوا |
6 | nesiben | bir pay | نَصِيبًا |
7 | mine | -tan | مِنَ |
8 | l-kitabi | Kitap- | الْكِتَابِ |
9 | yu'minune | inanıyorlar | يُؤْمِنُونَ |
10 | bil-cibti | cibt'e | بِالْجِبْتِ |
11 | ve ttaguti | ve tağut'a | وَالطَّاغُوتِ |
12 | ve yekulune | ve diyorlar | وَيَقُولُونَ |
13 | lillezine | için | لِلَّذِينَ |
14 | keferu | inkar edenler | كَفَرُوا |
15 | ha'ula'i | bunlar | هَٰؤُلَاءِ |
16 | ehda | daha doğru | أَهْدَىٰ |
17 | mine | -den | مِنَ |
18 | ellezine | kimseler- | الَّذِينَ |
19 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
20 | sebilen | yolda(dırlar) | سَبِيلًا |