Ancak, gerçekten zayıf ve güçsüz olan, çaresiz kalan ve hicret etmeye yol bulamayan erkekler, kadınlar ve çocuklar başkadır.
Nisa 98
Bağlantılı Ayetler: 4/75 - 48/17
« Nisa 97 | Nisa 98 | Nisa 99 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | illa | yalnız hariçtir | إِلَّا |
2 | l-musted'afine | gerçekten zayıf | الْمُسْتَضْعَفِينَ |
3 | mine | مِنَ | |
4 | r-ricali | erkekler | الرِّجَالِ |
5 | ve nnisa'i | ve kadınlar | وَالنِّسَاءِ |
6 | velvildani | ve çocuklar | وَالْوِلْدَانِ |
7 | la | لَا | |
8 | yestetiune | gücü yetmeyenler | يَسْتَطِيعُونَ |
9 | hileten | hiçbir çareye | حِيلَةً |
10 | ve la | وَلَا | |
11 | yehtedune | ve (göç için) bulamayan | يَهْتَدُونَ |
12 | sebilen | yol | سَبِيلًا |