Kur’an’ın Kur’anca Anlam Okuyuşu
VE ANT OLSUN Biz Davud’a katımızdan bir iyilik verdik. “Ey dağlar! Siz de onunla birlikte yankılanın! Ve ey kuşlar tesbih edin / anın”. Ve (teknik olarak) demiri yumuşatmayı ona öğrettik.[1]
______________________
[1] Demiri yumuşatma: “Isıtma tekniğini öğrettik”.
Bağlantılı Ayetler: 21/79 27/15
« Sebe 9 | Sebe 10 | Sebe 11 »
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | velekad | ve andolsun ki | وَلَقَدْ |
| 2 | ateyna | verdik | اتَيْنَا |
| 3 | davude | Davud'a | دَاوُودَ |
| 4 | minna | tarafımızdan | مِنَّا |
| 5 | fedlen | bir üstünlük | فَضْلًا |
| 6 | ya cibalu | dağlar | يَا جِبَالُ |
| 7 | evvibi | tesbih edin | أَوِّبِي |
| 8 | meahu | onunla beraber | مَعَهُ |
| 9 | ve ttayra | ve (ey) kuşlar | وَالطَّيْرَ |
| 10 | ve elenna | ve yumuşattık | وَأَلَنَّا |
| 11 | lehu | ona | لَهُ |
| 12 | l-hadide | demiri | الْحَدِيدَ |