Göklerin ve yeryüzünün anahtarları / yönetimi O’nundur. Rızkı (besinleri yaratmasını) dilediği kimse için genişletip yayar ve (dilediği kimse için) kısar da!.. Şüphesiz O, her şeyi en iyi bilendir.
Şura 12
Bağlantılı Ayetler: 2/107 3/189
« Şura 11 | Şura 12 | Şura 13 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | lehu | O'nundur | لَهُ |
| 2 | mekalidu | anahtarları | مَقَالِيدُ |
| 3 | s-semavati | göklerin | السَّمَاوَاتِ |
| 4 | vel'erdi | ve yerin | وَالْأَرْضِ |
| 5 | yebsutu | açar | يَبْسُطُ |
| 6 | r-rizka | rızkı | الرِّزْقَ |
| 7 | limen | kimse niçin | لِمَنْ |
| 8 | yeşa'u | dilediği | يَشَاءُ |
| 9 | ve yekdiru | ve kısar | وَيَقْدِرُ |
| 10 | innehu | şüphesiz O | إِنَّهُ |
| 11 | bikulli | her | بِكُلِّ |
| 12 | şey'in | şeyi | شَيْءٍ |
| 13 | alimun | bilendir | عَلِيمٌ |