Dilerse, rüzgârı durdurur da böylece onlar (yelkenli gemiler), denizin üzerinde donmuş gibi kalırlar. Şüphesiz ki bunda çok sabreden, çok şükreden herkes için, elbette ayetler/işâretler/dersler vardır.
Şura 33
Bağlantılı Ayetler: 17/67
« Şura 32 | Şura 33 | Şura 34 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | in | eğer | إِنْ |
2 | yeşe' | dilerse | يَشَأْ |
3 | yuskini | durdurur da | يُسْكِنِ |
4 | r-riha | rüzgarı | الرِّيحَ |
5 | feyezlelne | sonra kalırlar | فَيَظْلَلْنَ |
6 | ravakide | hareketsiz | رَوَاكِدَ |
7 | ala | عَلَىٰ | |
8 | zehrihi | (denizin) sırtında | ظَهْرِهِ |
9 | inne | kuşkusuz | إِنَّ |
10 | fi | vardır | فِي |
11 | zalike | bunda | ذَٰلِكَ |
12 | layatin | ibretler | لَايَاتٍ |
13 | likulli | herkes için | لِكُلِّ |
14 | sabbarin | sabreden | صَبَّارٍ |
15 | şekurin | şükreden | شَكُورٍ |