Sen sana vahyedilene Kur’an’a uy / tabi olup gereğini yap! Allah hükmünü verinceye kadar sabret / bekle! O yargıçların (adâletle hüküm / isâbetli karar verenlerin) en iyisidir!
Yunus 109
Bağlantılı Ayetler: 6/155 33/2 45/18
« Yunus 108 | Yunus 109 | Hud 1 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | vettebia' | uy | وَاتَّبِعْ |
2 | ma | şeye | مَا |
3 | yuha | vahyedilen | يُوحَىٰ |
4 | ileyke | sana | إِلَيْكَ |
5 | vesbir | ve sabret | وَاصْبِرْ |
6 | hatta | kadar | حَتَّىٰ |
7 | yehkume | hükmünü verinceye | يَحْكُمَ |
8 | llahu | Allah | اللَّهُ |
9 | ve huve | ve O | وَهُوَ |
10 | hayru | en hayırlısıdır | خَيْرُ |
11 | l-hakimine | hüküm verenlerin | الْحَاكِمِينَ |