(ŞİMDİ ARTIK) onlara Nuh’un haberini oku. Hani bir zaman kavmine demişti ki: “Ey kavmim! Benim konumum/makamım ve Allah’ın ayetlerini hatırlatmam, size ağır geldiyse ben Allah’a tevekkül etmişim. Artık siz ortaklarınızla beraber toplanıp emrinizi/işinizi kararlaştırın da sonra kararınız üzerinize bir dert olmasın! Bundan sonra da kararınızı bana uygulayın! Bana hiçbir fırsat da vermeyin!
Yunus 71
Bağlantılı Ayetler: 7/59»7/69 - 71/1»71/28
« Yunus 70 | Yunus 71 | Yunus 72 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vetlu | oku | وَاتْلُ |
| 2 | aleyhim | onlara | عَلَيْهِمْ |
| 3 | nebee | kıssasını | نَبَأَ |
| 4 | nuhin | Nuh'un | نُوحٍ |
| 5 | iz | hani | إِذْ |
| 6 | kale | şöyle söylemişti | قَالَ |
| 7 | likavmihi | kavmine | لِقَوْمِهِ |
| 8 | ya kavmi | kavmim | يَا قَوْمِ |
| 9 | in | eğer | إِنْ |
| 10 | kane | ise | كَانَ |
| 11 | kebura | ağır | كَبُرَ |
| 12 | aleykum | size | عَلَيْكُمْ |
| 13 | mekami | aranızda durmam | مَقَامِي |
| 14 | ve tezkiri | ve size hatırlatmam | وَتَذْكِيرِي |
| 15 | biayati | ayetlerini | بِايَاتِ |
| 16 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
| 17 | feala | bilin ki | فَعَلَى |
| 18 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
| 19 | tevekkeltu | güvendim | تَوَكَّلْتُ |
| 20 | feecmiu | siz de toplanın | فَأَجْمِعُوا |
| 21 | emrakum | işiniz hakkında | أَمْرَكُمْ |
| 22 | ve şuraka'ekum | ortaklarınızla | وَشُرَكَاءَكُمْ |
| 23 | summe | sonra | ثُمَّ |
| 24 | la | لَا | |
| 25 | yekun | olmasın | يَكُنْ |
| 26 | emrukum | işiniz | أَمْرُكُمْ |
| 27 | aleykum | kendi aranızda | عَلَيْكُمْ |
| 28 | gummeten | bir dert | غُمَّةً |
| 29 | summe | sonra | ثُمَّ |
| 30 | kdu | uygulayın | اقْضُوا |
| 31 | ileyye | bana karşı | إِلَيَّ |
| 32 | ve la | ve | وَلَا |
| 33 | tunziruni | bana mühlet vermeyin | تُنْظِرُونِ |