De ki: “Ey halkım! Bütün imkânlarınızla yapacağınızı yapın, şüphesiz ben de yapıyorum; yakında bileceksiniz dünya yurdunun sonu kime aitmiş! Gerçekten zalimler (dünyada asla) huzur bulamazlar.”
Enam 135
Bağlantılı Ayetler: 15/3 20/135 38/88 67/29
« Enam 134 | Enam 135 | Enam 136 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kul | de ki | قُلْ |
2 | ya kavmi | kavmim | يَا قَوْمِ |
3 | a'melu | yapacağınızı yapın | اعْمَلُوا |
4 | ala | عَلَىٰ | |
5 | mekanetikum | imkanınıza göre | مَكَانَتِكُمْ |
6 | inni | şüphesiz ben de | إِنِّي |
7 | aamilun | yapıyorum | عَامِلٌ |
8 | fe sevfe | yakında | فَسَوْفَ |
9 | tea'lemune | bileceksiniz | تَعْلَمُونَ |
10 | men | kimin | مَنْ |
11 | tekunu | olacağını | تَكُونُ |
12 | lehu | لَهُ | |
13 | aakibetu | sonunun | عَاقِبَةُ |
14 | d-dari | bu yurdun | الدَّارِ |
15 | innehu | şüphesiz | إِنَّهُ |
16 | la | لَا | |
17 | yuflihu | iflah olmazlar | يُفْلِحُ |
18 | z-zalimune | Zalimler | الظَّالِمُونَ |