HANİ kâfirler seni tutuklamak veya öldürmek ya da (Mekke’den) çıkarmak için bir plân yapıyorlardı. Onların bir plânı varsa Allah’ın da bir plânı vardı. Allah plân yapanların (ve plânları boşa çıkaranların) en hayırlısıdır.
Enfal 30
Bağlantılı Ayetler: 16/26 - 27/48»27/50 - 35/10
« Enfal 29 | Enfal 30 | Enfal 31 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve iz | ve hani | وَإِذْ |
| 2 | yemkuru | tuzak kuruyorlardı | يَمْكُرُ |
| 3 | bike | sana | بِكَ |
| 4 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 5 | keferu | inkar edenler | كَفَرُوا |
| 6 | liyusbituke | seni tutup bağlamaları için | لِيُثْبِتُوكَ |
| 7 | ev | veya | أَوْ |
| 8 | yektuluke | öldürmeleri için | يَقْتُلُوكَ |
| 9 | ev | ya da | أَوْ |
| 10 | yuhricuke | sürmeleri için | يُخْرِجُوكَ |
| 11 | ve yemkurune | onlar tuzak kurarlarken | وَيَمْكُرُونَ |
| 12 | ve yemkuru | tuzak kuruyordu | وَيَمْكُرُ |
| 13 | llahu | Allah da | اللَّهُ |
| 14 | vallahu | Allah | وَاللَّهُ |
| 15 | hayru | en iyisidir | خَيْرُ |
| 16 | l-makirine | tuzak kuranların | الْمَاكِرِينَ |