Göklerdeki ve yerdeki herkes ister istemez O’na boyun eğmişken ve O’nun huzuruna döndürülüp götürülecekken, onlar Allah’ın dininden başkasını mı arıyorlar?
Ali İmran 83
Bağlantılı Ayetler: 3/85 22/18
« Ali İmran 82 | Ali İmran 83 | Ali İmran 84 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | efegayra | başkasını mı | أَفَغَيْرَ |
2 | dini | dininden | دِينِ |
3 | llahi | Allah'ın | اللَّهِ |
4 | yebgune | arıyorlar | يَبْغُونَ |
5 | esleme | teslim olmuştur | أَسْلَمَ |
6 | men | olanların hepsi | مَنْ |
7 | fi | فِي | |
8 | s-semavati | göklerde | السَّمَاوَاتِ |
9 | vel'erdi | ve yerde | وَالْأَرْضِ |
10 | tav'an | isteyerek | طَوْعًا |
11 | vekerhen | ve(ya) istemeyerek | وَكَرْهًا |
12 | ve ileyhi | ve O'na | وَإِلَيْهِ |
13 | yurceune | döndürüleceklerdir | يُرْجَعُونَ |