BU DÜNYA HAYATI bir eğlenme ve bir çalışma[yurdun]dan başka bir şey değildir. Ahiret yurdu ise, elbette asıl hayat / konaklama yeri / sonsuz vatan odur! Şayet bilmiş olsalardı!..
Ankebut 64
Bağlantılı Ayetler: 6/32 28/60 47/36
« Ankebut 63 | Ankebut 64 | Ankebut 65 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ma | ve değildir | وَمَا |
| 2 | hazihi | bu | هَٰذِهِ |
| 3 | l-hayatu | hayatı | الْحَيَاةُ |
| 4 | d-dunya | dünya | الدُّنْيَا |
| 5 | illa | başka bir şey | إِلَّا |
| 6 | lehvun | eğlenceden | لَهْوٌ |
| 7 | veleibun | ve oyundan | وَلَعِبٌ |
| 8 | ve inne | ve elbette | وَإِنَّ |
| 9 | d-dara | yurdu | الدَّارَ |
| 10 | l-ahirate | ahiret | الْاخِرَةَ |
| 11 | lehiye | işte odur | لَهِيَ |
| 12 | l-hayevanu | asıl hayat | الْحَيَوَانُ |
| 13 | lev | keşke | لَوْ |
| 14 | kanu | olsalardı | كَانُوا |
| 15 | yea'lemune | biliyor(lar) | يَعْلَمُونَ |