O Rahman’ın kulları yeryüzünde mütevazı olarak yürürler. Cahiller kendilerine lâf attıkları zaman; “Selâm size/size esenlikler/iyi günler!” derler.
Furkan 63
Bağlantılı Ayetler: 2/177 3/133 3/136 25/64 25/77 17/37 31/19
« Furkan 62 | Furkan 63 | Furkan 64 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ibadu | ve kulları | وَعِبَادُ |
| 2 | r-rahmani | Rahman'ın | الرَّحْمَٰنِ |
| 3 | ellezine | öyle kimselerdir ki | الَّذِينَ |
| 4 | yemşune | yürürler | يَمْشُونَ |
| 5 | ala | عَلَى | |
| 6 | l-erdi | yeryüzünde | الْأَرْضِ |
| 7 | hevnen | mütevazi olarak | هَوْنًا |
| 8 | ve iza | ne zaman ki | وَإِذَا |
| 9 | hatabehumu | kendilerine laf atarsa | خَاطَبَهُمُ |
| 10 | l-cahilune | cahiller | الْجَاهِلُونَ |
| 11 | kalu | derler | قَالُوا |
| 12 | selamen | Selam | سَلَامًا |