Ey ulusum! Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum. Benim ücretim sadece Allah’a aittir. Ben (gerçekten var olanlara) iman eden kimseleri kovacak değilim. Şüphesiz onlar, Rablerinin huzuruna gideceklerdir. Fakat ben sizi, cahillik eden bir kavim olarak görüyorum.
Hud 29
Bağlantılı Ayetler: 25/56 - 34/47
Ayetin Kelime karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | ve ya kavmi | kavmim | وَيَا قَوْمِ |
| 2 | la | لَا | |
| 3 | eselukum | sizden istemiyorum | أَسْأَلُكُمْ |
| 4 | aleyhi | bunun karşılığında | عَلَيْهِ |
| 5 | malen | bir mal | مَالًا |
| 6 | in | إِنْ | |
| 7 | ecriye | benim ecrim | أَجْرِيَ |
| 8 | illa | yalnızca | إِلَّا |
| 9 | ala | aittir | عَلَى |
| 10 | llahi | Allah'a | اللَّهِ |
| 11 | ve ma | ve değilim | وَمَا |
| 12 | ena | ben | أَنَا |
| 13 | bitaridi | kovacak | بِطَارِدِ |
| 14 | ellezine | kimseleri | الَّذِينَ |
| 15 | amenu | iman eden(leri) | امَنُوا |
| 16 | innehum | şüphesiz onlar | إِنَّهُمْ |
| 17 | mulaku | kavuşacaklardır | مُلَاقُو |
| 18 | rabbihim | Rabblerine | رَبِّهِمْ |
| 19 | velakinni | ancak ben | وَلَٰكِنِّي |
| 20 | erakum | sizi görüyorum | أَرَاكُمْ |
| 21 | kavmen | bir topluluk olarak | قَوْمًا |
| 22 | techelune | cahillik eden | تَجْهَلُونَ |