Kur’an’ın Kur’anca Anlam Okuyuşu
nezâretimiz altında[1] ve vahyimiz gereğince gemiyi yap. Zulmeden kişiler hakkında (onları affetmem için) Bana dua etme / yalvarma! Onlar mutlaka boğulacaklardır.”[2]
______________________
[1] Gözetimimizde.
[2] Çok çok zalim ve… terbiyesiz oldukları için.
Bağlantılı Ayetler: 11/45
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | vesnei | ve yap | وَاصْنَعِ |
| 2 | l-fulke | gemiyi | الْفُلْكَ |
| 3 | biea'yunina | bizim gözetimimiz altında | بِأَعْيُنِنَا |
| 4 | ve vehyina | ve vahyimizle | وَوَحْيِنَا |
| 5 | ve la | وَلَا | |
| 6 | tuhatibni | bana hitap (dua) etme | تُخَاطِبْنِي |
| 7 | fi | hakkında | فِي |
| 8 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 9 | zelemu | zulmeden(ler) | ظَلَمُوا |
| 10 | innehum | onlar | إِنَّهُمْ |
| 11 | mugrakune | suda boğulacaklardır | مُغْرَقُونَ |