Nihayet emrimiz gelince; Salih’i ve onunla birlikte inanan kişileri, Bizden bir rahmetle, o günün rezilliğinden kurtardık. Şüphesiz O Rabbin; güçlüdür, üstündür.
Hud 66
Bağlantılı Ayetler: 10/103 - 30/47 - 40/51
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | felemma | nihayet | فَلَمَّا |
2 | ca'e | gelince | جَاءَ |
3 | emruna | emrimiz | أَمْرُنَا |
4 | necceyna | kurtardık | نَجَّيْنَا |
5 | salihen | Salih'i | صَالِحًا |
6 | vellezine | ve kimseleri | وَالَّذِينَ |
7 | amenu | iman eden(leri) | امَنُوا |
8 | meahu | beraberindeki | مَعَهُ |
9 | birahmetin | bir rahmetle | بِرَحْمَةٍ |
10 | minna | bizden | مِنَّا |
11 | ve min | ve | وَمِنْ |
12 | hizyi | aşağılığından | خِزْيِ |
13 | yevmiizin | o günün | يَوْمِئِذٍ |
14 | inne | muhakkak ki | إِنَّ |
15 | rabbeke | senin Rabbin | رَبَّكَ |
16 | huve | O | هُوَ |
17 | l-kaviyyu | güçlüdür | الْقَوِيُّ |
18 | l-azizu | mutlak üstündür | الْعَزِيزُ |