O gün hiç kimse, hiç kimse için (zerre miktarı) bir şey (şefaat/şahitlik) yapamaz! Ve o gün buyruk/emir/otorite yalnız Allah’ındır!
İnfitar 19
Bağlantılı Ayetler: 3/185 - 21/47 - 27/89»27/90 - 31/33
« İnfitar 18 | İnfitar 19 | Mutaffifin 1 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | yevme | bir gündür | يَوْمَ |
| 2 | la | لَا | |
| 3 | temliku | malik olmadığı | تَمْلِكُ |
| 4 | nefsun | kimsenin | نَفْسٌ |
| 5 | linefsin | kimseye | لِنَفْسٍ |
| 6 | şey'en | bir şeye (yardıma) | شَيْئًا |
| 7 | vel'emru | ve buyruk | وَالْأَمْرُ |
| 8 | yevmeizin | o gün | يَوْمَئِذٍ |
| 9 | lillahi | yalnız Allah'ındır | لِلَّهِ |