Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla.
ŞÜPHESİZ Biz onu / Kur’an’ı, (Sana) Kadir Gecesi’nde[1] inzâl ettik / indirdik / aktararak transfer ettik
______________________
[1] Muhammed (as.)’ın ilk vahiy aldığı gece. İlk vahyin geldiği ayın son günleri içindeki gecelerden birisi, muhtemelen yirmiyedinci gecesi olabilir, diye tarihi kayıtlarda geçer.
Kadir Gecesi nedir, bilir misin?!
Kadir Gecesi (Kur’an’ın nüzûlü / indirildiği / aktarıldığı / transfer edildiği o gece) bin aydan[1] (yani bir insanın ortalama ömrü olan seksenüç yıldan) daha hayırlıdır / değerlidir!
______________________
[1] Bin Ay / 12 = 83.3 Yıl yapar. Kur’an, bir insan ömründen daha da değerlidir, anlamındadır.
O gecede Melekler ve Ruh[1], Rablerinin izniyle; vahyin inişinde yapılması gereken tüm işler (güvenle indirilmesi)[2] için indiler:
______________________
[1] Ilâhi mesaj ya da vahiy meleği Cebrail.
[2] Vahyin korunması, indirilişi esnasında nasıl güvenlik çemberine alındığından da bahseder. Bkz. Vakıa Suresi 75 – 80 arası ayetler.
(O gece kıyâmete kadar insanları geceden / karanlıklardan, nura / aydınlığa çıkarsın diye) bir selâm / bir esenlik / bir müjde olarak indirdiler, ta ki; şafak vakti sökünceye (insanlar aydınlığa ulaşıncaya) kadar!..