(O gece kıyâmete kadar insanları geceden / karanlıklardan, nura / aydınlığa çıkarsın diye) bir selâm / bir esenlik / bir müjde olarak indirdiler, ta ki; şafak vakti sökünceye (insanlar aydınlığa ulaşıncaya) kadar!..
Kur’an’ın Kur’anca Anlam Okuyuşu
(O gece kıyâmete kadar insanları geceden / karanlıklardan, nura / aydınlığa çıkarsın diye) bir selâm / bir esenlik / bir müjde olarak indirdiler, ta ki; şafak vakti sökünceye (insanlar aydınlığa ulaşıncaya) kadar!..
Bağlantılı Ayetler: 5/15 5/16 14/1 57/9 65/11
« Kadir 4 | Kadir 5 | Beyyine 1 »
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | selamun | esenliktir | سَلَامٌ |
| 2 | hiye | o | هِيَ |
| 3 | hatta | kadar | حَتَّىٰ |
| 4 | metlei | ağarıncaya | مَطْلَعِ |
| 5 | l-fecri | tan yeri | الْفَجْرِ |