FAKAT bu teröristler/saldırganlar, tövbelerinin göstergesi olarak; salâtı / namazı (sözlerinde durarak) ikâme edip ve (arınmak için çalışıp üreterek) zekâtı da verirlerse artık onlar sizin din kardeşlerinizdir. Bilen bir kavme âyetleri işte böyle ayrı ayrı açıklarız.
Tevbe 11
Bağlantılı Ayetler: 25/70 25/71 4/146 2/177 30/31 3/103 49/10 2/230 41/3 6/105
« Tevbe 10 | Tevbe 11 | Tevbe 12 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | fein | eğer | فَإِنْ |
| 2 | tabu | tevbe ederlerse | تَابُوا |
| 3 | ve ekamu | ve ayakta tutarlarsa | وَأَقَامُوا |
| 4 | s-salate | salatı | الصَّلَاةَ |
| 5 | ve atevu | ve verirlerse | وَاتَوُا |
| 6 | z-zekate | zekatı | الزَّكَاةَ |
| 7 | feihvanukum | sizin kardeşlerinizdirler | فَإِخْوَانُكُمْ |
| 8 | fi | فِي | |
| 9 | d-dini | dinde | الدِّينِ |
| 10 | ve nufessilu | ve uzun uzun açıklıyoruz | وَنُفَصِّلُ |
| 11 | l-ayati | ayetleri | الْايَاتِ |
| 12 | likavmin | bir kavme | لِقَوْمٍ |
| 13 | yea'lemune | bilen | يَعْلَمُونَ |