Elbette zakkum[4] olan ağaçtan yiyeceksiniz.
[4] Zakkum: Dilbilim otoritelerine göre, herhangi bir “öldürücü gıda”yı ifade eder; bu sebeple cehennemin bir sembolü olarak şeceratu’z-zakkum’un en uygun karşılığı “ölümcül meyve ağacı” olabilir. Bkz. Duhan: 43; Saffat: 62 ve İsra: 60’da zikredilen “Kur’an’daki lânetlenmiş ağaç” ile eşanlamlıdır. (Muhammed Esed, Kur’an Mesajı, Sh. 913, Dipnot No: 22).
Hazırsan bir sonraki ayete geçebilirsin.