De ki: “Eğer siz ölümden ya da öldürülmekten kaçıyorsanız, kaçmak size asla fayda vermeyecektir. O takdirde bile, (hayatın zevklerinden) pek az süre yararlanabilirsiniz.”
Ahzab 16
Bağlantılı Ayetler: 3/168 - 4/77»4/78
« Ahzab 15 | Ahzab 16 | Ahzab 17 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | kul | de ki | قُلْ |
| 2 | len | لَنْ | |
| 3 | yenfeakumu | size fayda vermez | يَنْفَعَكُمُ |
| 4 | l-firaru | kaçmak | الْفِرَارُ |
| 5 | in | eğer | إِنْ |
| 6 | ferartum | kaçıyorsanız | فَرَرْتُمْ |
| 7 | mine | -den | مِنَ |
| 8 | l-mevti | ölüm- | الْمَوْتِ |
| 9 | evi | veya | أَوِ |
| 10 | l-katli | öldürülmekten | الْقَتْلِ |
| 11 | ve izen | o zaman bile | وَإِذًا |
| 12 | la | لَا | |
| 13 | tumetteune | yaşatılmazsınız | تُمَتَّعُونَ |
| 14 | illa | dışında | إِلَّا |
| 15 | kalilen | pek az | قَلِيلًا |