Şüphesiz ki Allah ve Melekleri; Nebi’ye sürekli vahiyle destek verip (barışta ve savaşta) arka çıkmaktadır. Ey müminler siz de onu (gerek barışta ve gerekse savaşta yalnız bırakmayın) destekleyin, (ölünceye kadar Kitaba sımsıkı sarılarak) gereken saygıyı ve itaati (Kur’an’ı terkedilmiş vaziyette bırakmayıp Dini ayakta tutarak) gösterin.
Ahzab 56
Bağlantılı Ayetler: 25/30 7/157 48/9
« Ahzab 55 | Ahzab 56 | Ahzab 57 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | inne | şüphesiz | إِنَّ |
2 | llahe | Allah | اللَّهَ |
3 | ve melaiketehu | ve melekleri | وَمَلَائِكَتَهُ |
4 | yusallune | salat etmektedir | يُصَلُّونَ |
5 | ala | üzerine | عَلَى |
6 | n-nebiyyi | nebi | النَّبِيِّ |
7 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
8 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
9 | amenu | inanan(lar) | امَنُوا |
10 | sallu | siz de salat edin | صَلُّوا |
11 | aleyhi | ona | عَلَيْهِ |
12 | ve sellimu | ve selam edin | وَسَلِّمُوا |
13 | teslimen | içtenlikle | تَسْلِيمًا |