De ki: “Ey kitap ehli! (Gerçeği) görüp bildiğiniz halde niçin Allah’ın yolunu eğri ve çelişkili göstermeye yeltenerek inananları Allah’ın yolundan çevirmeye kalkışıyorsunuz? Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir.”
Ali İmran 99
Bağlantılı Ayetler: 11/18»11/19 - 14/1»14/3
« Ali İmran 98 | Ali İmran 99 | Ali İmran 100 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | kul | de ki | قُلْ |
2 | ya ehle | ehli | يَا أَهْلَ |
3 | l-kitabi | Kitap | الْكِتَابِ |
4 | lime | niçin? | لِمَ |
5 | tesuddune | çevirmeğe çalışıyorsunuz | تَصُدُّونَ |
6 | an | -ndan | عَنْ |
7 | sebili | yolu- | سَبِيلِ |
8 | llahi | Allah | اللَّهِ |
9 | men | kimseleri | مَنْ |
10 | amene | inanan | امَنَ |
11 | tebguneha | göstermeğe yeltenerek | تَبْغُونَهَا |
12 | ivecen | eğri | عِوَجًا |
13 | veentum | ve siz | وَأَنْتُمْ |
14 | şuheda'u | (gerçeğe) tanık olduğunuz halde | شُهَدَاءُ |
15 | ve ma | değildir | وَمَا |
16 | llahu | Allah | اللَّهُ |
17 | bigafilin | habersiz | بِغَافِلٍ |
18 | amma | -dan | عَمَّا |
19 | tea'melune | yaptıklarınız- | تَعْمَلُونَ |