EY İMAN EDENLER! Sabrederek ve salâtı ikâme ederek/namaz kılarak Allah’tan yardım dileyin. Şüphe yok ki, Allah sabredenlerle / zorluğa tahammül edenlerle beraberdir.
Bakara 153
Bağlantılı Ayetler: 2/45 103/1 103/3 39/10
« Bakara 152 | Bakara 153 | Bakara 154 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ya eyyuha | ey | يَا أَيُّهَا |
2 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
3 | amenu | inanan | امَنُوا |
4 | steiynu | (Allah'tan) yardım isteyin | اسْتَعِينُوا |
5 | bis-sabri | sabır ile | بِالصَّبْرِ |
6 | ve ssalati | ve salatla | وَالصَّلَاةِ |
7 | inne | muhakkak ki | إِنَّ |
8 | llahe | Allah | اللَّهَ |
9 | mea | beraberdir | مَعَ |
10 | s-sabirine | sabredenlerle | الصَّابِرِينَ |