Casiye 14

İnananlara de ki: “Allah’ın günlerini ummayanları[1] özgür bıraksınlar! Her kavmin yaptıkları şeylerin karşılığını verir.”

______________________
[1] Artık tamamen yoldan çıkmış, kendilerine hiçbir şekilde çeki düzen vermeyen, öğütten yüz çeviren, kalpleri katılaşmış, adeta Allah’ın (inkârlarından dolayı) kalplerini mühürlediği (ancak tövbe ederlerse başka); zâhiren; basiret sahibi müminler / inanan kişiler bu durumlarını, onların tavır ve davranışlarından ve söylemlerinden anlarlar. Allah’ın vadettiği azaba; kıyâmet ve hesap gününün geleceğine inanmayanları bıraksınlar, affetsinler derken; aslında, Allah’a havale etsinler manâsı hakimdir. Siz uğraşmayın, kulluğunuza bakın, onları bana bırakın, demektir. İş O’na bırakıldı mı, artık tercih hakları yoktur azaptan başka! Vay o nankörlerin haline! Allah en doğrusunu bilendir!


Bağlantılı Ayetler: 7/50 7/51 10/15



« | Casiye 14 | »


Ayetin Kelime Karşılıkları

#KelimeAnlamKök
1kulsöyleقُلْ
2lillezinekimselereلِلَّذِينَ
3amenuinanan(lara)امَنُوا
4yegfiruaffetsinlerيَغْفِرُوا
5lillezinekimseleriلِلَّذِينَ
6laلَا
7yercuneummayan(ları)يَرْجُونَ
8eyyamegünleriniأَيَّامَ
9llahiAllah'ınاللَّهِ
10liyecziyecezalandırması içinلِيَجْزِيَ
11kavmenbir toplumuقَوْمًا
12bimasebebiyleبِمَا
13kanuolduklarıكَانُوا
14yeksibuneyapıyorlarيَكْسِبُونَ