O gün, gökyüzünü toplayıp katlarız; yazılı kâğıtların tomarlarını/kitabın sayfalarını dürer gibi! İlk yaratmaya başladığımız gibi onu (insanı) yeniden var ederiz. Bu üzerimize (aldığımız) bir vaattir. Şüphesiz Biz, söylediklerimizi/vaatlerimizi yapanlarız.
Enbiya 104
Bağlantılı Ayetler: 39/67 - 81/1
« Enbiya 103 | Enbiya 104 | Enbiya 105 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | yevme | o gün | يَوْمَ |
2 | netvi | düreriz | نَطْوِي |
3 | s-semae | göğü | السَّمَاءَ |
4 | ketayyi | dürer gibi | كَطَيِّ |
5 | s-sicilli | tomarlarını | السِّجِلِّ |
6 | lilkutubi | yazı | لِلْكُتُبِ |
7 | kema | gibi | كَمَا |
8 | bede'na | başladığımız | بَدَأْنَا |
9 | evvele | ilk | أَوَّلَ |
10 | halkin | yaratmaya | خَلْقٍ |
11 | nuiyduhu | onu iade ederiz | نُعِيدُهُ |
12 | vea'den | sözdür | وَعْدًا |
13 | aleyna | üzerimize | عَلَيْنَا |
14 | inna | şüphesiz | إِنَّا |
15 | kunna | biz bunu | كُنَّا |
16 | failine | yapacağız | فَاعِلِينَ |