Allah onların önlerinde ve arkalarında (önceden ve sonradan yaptıkları her) ne varsa bilir. (O ikrâm olunmuş melekler) Allah’ın razı olduğu kimseden başkasına aracılık / şahitlik / şefaat edemezler. (Onlar Allah’ın izniyle cennetlikleri en güzel yerlerde ağırlarlar). Onlar, O’nun korkusundan saygıyla titrerler.
Enbiya 28
Bağlantılı Ayetler: 10/3 21/27 34/23 53/26 78/38
« Enbiya 27 | Enbiya 28 | Enbiya 29 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | yea'lemu | bilir | يَعْلَمُ |
| 2 | ma | olanı | مَا |
| 3 | beyne | arasında (önlerinde) | بَيْنَ |
| 4 | eydihim | ellerinin (önlerinde) | أَيْدِيهِمْ |
| 5 | ve ma | ve olanı | وَمَا |
| 6 | halfehum | arkalarında | خَلْفَهُمْ |
| 7 | ve la | ve | وَلَا |
| 8 | yeşfeune | şefa'at edemezler | يَشْفَعُونَ |
| 9 | illa | başkasına | إِلَّا |
| 10 | limeni | olduklarından | لِمَنِ |
| 11 | rteda | razı | ارْتَضَىٰ |
| 12 | ve hum | ve onlar | وَهُمْ |
| 13 | min | -ndan | مِنْ |
| 14 | haşyetihi | O'nun korkusu- | خَشْيَتِهِ |
| 15 | muşfikune | titrerler | مُشْفِقُونَ |