İnkâr edenler, ateşi yüzlerinden ve sırtlarından savamayacakları, yardım da edilmeyecekleri gerçeğini bir bilselerdi!
Enbiya 39
Bağlantılı Ayetler: 7/40 - 23/99»23/107 - 41/27»41/28 - 47/34 - 39/71
« Enbiya 38 | Enbiya 39 | Enbiya 40 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | lev | eğer | لَوْ |
| 2 | yea'lemu | bir bilselerdi | يَعْلَمُ |
| 3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 4 | keferu | inkar eden(ler) | كَفَرُوا |
| 5 | hine | zamanı | حِينَ |
| 6 | la | لَا | |
| 7 | yekuffune | savamayacakları | يَكُفُّونَ |
| 8 | an | -nden | عَنْ |
| 9 | vucuhihimu | yüzleri- | وُجُوهِهِمُ |
| 10 | n-nara | ateşi | النَّارَ |
| 11 | ve la | ne de | وَلَا |
| 12 | an | -ndan | عَنْ |
| 13 | zuhurihim | sırtları- | ظُهُورِهِمْ |
| 14 | ve la | ve | وَلَا |
| 15 | hum | onlara | هُمْ |
| 16 | yunsarune | yardım da olunmayacakları | يُنْصَرُونَ |