Biz de onun duasını kabul ettik, kendisinde bulunan sıkıntıyı kaldırdık. Ona ailesini ve onlarla beraber bir katını/daha fazlasını da verdik. Katımızdan bir rahmet ve ibadet edenler için bir öğüt olmak üzere.
Enbiya 84
Bağlantılı Ayetler: 38/41»38/43
« Enbiya 83 | Enbiya 84 | Enbiya 85 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | festecebna | biz de kabul ettik | فَاسْتَجَبْنَا |
| 2 | lehu | onu(n du'asını) | لَهُ |
| 3 | fe keşefna | ve kaldırdık | فَكَشَفْنَا |
| 4 | ma | ne varsa | مَا |
| 5 | bihi | onun | بِهِ |
| 6 | min | مِنْ | |
| 7 | durrin | derdi | ضُرٍّ |
| 8 | ve ateynahu | ve ona verdik | وَاتَيْنَاهُ |
| 9 | ehlehu | ailesini | أَهْلَهُ |
| 10 | ve mislehum | ve bir katını daha | وَمِثْلَهُمْ |
| 11 | meahum | onlarla beraber | مَعَهُمْ |
| 12 | rahmeten | bir rahmet | رَحْمَةً |
| 13 | min | مِنْ | |
| 14 | indina | tarafımızdan | عِنْدِنَا |
| 15 | ve zikra | ve bir öğüt olarak | وَذِكْرَىٰ |
| 16 | lil'aabidine | ibadet edenler için | لِلْعَابِدِينَ |