(Ey münafıklar!) Siz aslında, Rasûl’ün ve inananların bir daha ailelerine geri dönmeyeceklerini sanmıştınız. Bu, sizin gönüllerinize güzel geldi de, kötü zanda bulundunuz ve helâkı hak eden bir kavim oldunuz.
Fetih 12
Bağlantılı Ayetler: 4/108 - 5/52
« Fetih 11 | Fetih 12 | Fetih 13 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | bel | herhalde | بَلْ |
| 2 | zenentum | siz sandınız | ظَنَنْتُمْ |
| 3 | en | ki | أَنْ |
| 4 | len | لَنْ | |
| 5 | yenkalibe | dönmeyecekler | يَنْقَلِبَ |
| 6 | r-rasulu | elçi | الرَّسُولُ |
| 7 | velmu'minune | ve mü'minler | وَالْمُؤْمِنُونَ |
| 8 | ila | إِلَىٰ | |
| 9 | ehlihim | ailelerine | أَهْلِيهِمْ |
| 10 | ebeden | bir daha asla | أَبَدًا |
| 11 | vezuyyine | ve süslendirildi | وَزُيِّنَ |
| 12 | zalike | bu | ذَٰلِكَ |
| 13 | fi | فِي | |
| 14 | kulubikum | gönüllerinizde | قُلُوبِكُمْ |
| 15 | ve zenentum | ve zanda bulundunuz | وَظَنَنْتُمْ |
| 16 | zenne | bir zan ile | ظَنَّ |
| 17 | s-sev'i | kötü | السَّوْءِ |
| 18 | ve kuntum | ve oldunuz | وَكُنْتُمْ |
| 19 | kavmen | bir topluluk | قَوْمًا |
| 20 | buran | helaki hak etmiş | بُورًا |