Hani inkâr edenler kalplerine taassubu, cahiliye taassubunu yerleştirmişlerdi. Allah ise Rasûlüne ve inananlara huzur ve güvenini indirmiş ve onların takva (Allah’a karşı gelmekten sakınma) sözünü tutmalarını kolaylaştırmıştı. Zâten onlar buna lâyık ve ehil idiler. Allah herşeyi hakkıyla bilmektedir.
Fetih 26
Bağlantılı Ayetler: 3/154
« Fetih 25 | Fetih 26 | Fetih 27 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
| # | Kelime | Anlam | Kök |
| 1 | iz | o zaman | إِذْ |
| 2 | ceale | koymuşlardı | جَعَلَ |
| 3 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ |
| 4 | keferu | inkar eden(ler) | كَفَرُوا |
| 5 | fi | فِي | |
| 6 | kulubihimu | kalblerine | قُلُوبِهِمُ |
| 7 | l-hamiyyete | öfke ve gayreti | الْحَمِيَّةَ |
| 8 | hamiyyete | öfke ve gayretini | حَمِيَّةَ |
| 9 | l-cahiliyyeti | cahiliyye (çağının) | الْجَاهِلِيَّةِ |
| 10 | feenzele | ve indirdi | فَأَنْزَلَ |
| 11 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 12 | sekinetehu | huzur ve güvenini | سَكِينَتَهُ |
| 13 | ala | üzerine | عَلَىٰ |
| 14 | rasulihi | Elçisi | رَسُولِهِ |
| 15 | ve ala | ve üzerine | وَعَلَى |
| 16 | l-mu'minine | mü'minlere | الْمُؤْمِنِينَ |
| 17 | ve elzemehum | ve onları bağladı | وَأَلْزَمَهُمْ |
| 18 | kelimete | kelimesine | كَلِمَةَ |
| 19 | t-tekva | takva | التَّقْوَىٰ |
| 20 | ve kanu | zaten onlar idiler | وَكَانُوا |
| 21 | ehakka | daha layık | أَحَقَّ |
| 22 | biha | buna | بِهَا |
| 23 | ve ehleha | ve ehil | وَأَهْلَهَا |
| 24 | ve kane | ve | وَكَانَ |
| 25 | llahu | Allah | اللَّهُ |
| 26 | bikulli | her | بِكُلِّ |
| 27 | şey'in | şeyi | شَيْءٍ |
| 28 | alimen | bilendir | عَلِيمًا |