Şu da O’nun ayetlerindendir; sen yeryüzünü kupkuru görürsün, onun üzerine suyu indirdiğimiz zaman titreşir ve kabarır! Şüphesiz, o toprağı dirilten elbette ölüleri de diriltendir! Şüphesiz O, herşeye kadirdir.
Fussilet 39
Bağlantılı Ayetler: 7/57 - 22/5»22/6 - 37/9
« Fussilet 38 | Fussilet 39 | Fussilet 40 »
Ayetin Kelime Karşılıkları
# | Kelime | Anlam | Kök |
1 | ve min | biri de (şudur) | وَمِنْ |
2 | ayatihi | O’nun ayetlerinden | ايَاتِهِ |
3 | enneke | sen | أَنَّكَ |
4 | tera | görürsün | تَرَى |
5 | l-erde | toprağı | الْأَرْضَ |
6 | haşiaten | boynu bükük | خَاشِعَةً |
7 | feiza | zaman | فَإِذَا |
8 | enzelna | döktüğümüz | أَنْزَلْنَا |
9 | aleyha | onun üzerine | عَلَيْهَا |
10 | l-mae | suyu | الْمَاءَ |
11 | htezzet | titreşir | اهْتَزَّتْ |
12 | ve rabet | ve kabarır | وَرَبَتْ |
13 | inne | elbette | إِنَّ |
14 | llezi | الَّذِي | |
15 | ehyaha | onu dirilten | أَحْيَاهَا |
16 | lemuhyi | diriltir | لَمُحْيِي |
17 | l-mevta | ölüleri de | الْمَوْتَىٰ |
18 | innehu | elbette O | إِنَّهُ |
19 | ala | üzerine | عَلَىٰ |
20 | kulli | her | كُلِّ |
21 | şey'in | şey | شَيْءٍ |
22 | kadirun | kadirdir | قَدِيرٌ |